2022 war für mich als Autorin vor allem ein Kampfjahr. Gut 2 Jahre lang kämpfte ich mit dem Schreiben. Obwohl ich während der Pandemie viel Zeit hatte, wollte es mit dem Schreiben einfach nicht klappen. Da waren keine Ideen, keine Muße und letztendlich keine Motivation. Irgendwann hab ich durch einen Satz, den die liebe Fanny Bechert gesagt hat, erkannt, dass ich einen falschen Blickwinkel hatte.  Von da an änderte ich das und betrachtete das Schreiben wieder als das, weshalb ich überhaupt damit angefangen hatte: Etwas, womit ich gern meine Zeit verbringe. Ohne Gedanken an Veröffentlichung, Verlagsbewerbungen, Marketing usw. Ich schreibe jetzt wieder für mich. Deshalb bin ich doppelt stolz, dass doch einiges zusammengekommen ist und ich sogar für 2023 zwei Veröffentlichungen auf den Weg gebracht habe. DANKE an alle, die mich in die richtige Richtung gestupst und an mich geglaubt haben! Übrigens hat sich mein Roman "Schattenrot" 2022 am besten verkauft. Deshalb stelle ich ihn ...

  Mein halbes Leben arbeite ich nun schon mit Texten und Sprache. Beruflich im wissenschaftlichen Bereich, nebenberuflich im belletristischen. Ich liebe Texte und ich liebe Geschichten und gebe ihnen gern den letzten Schliff. Dabei bearbeite ich die Texte intensiv und gründlich. Jede Korrektur erkläre ich und stelle zusätzlich ein ehrliches Gesamt-Feedback zusammen, das die wichtigsten Korrekturen, Stärken, aber auch Schwächen des Textes umfasst und erläutert. Lektorat stilistisch und inhaltlich in mindestens zwei Durchgängen, das heißt: Optimierung Ihres Textes, ohne Ihren Stil zu verändern. Nicht nur von fertigen Manuskripten, sondern auch von Exposés, Leseproben, Klappentexten und  jeglichen anderen, auch wissenschaftlichen Texten. Das Lektorat beinhaltet üblicherweise: Prüfung von Satzbau, Füllwörtern, Wiederholungen, Passiv und Erzählperspektive etc..  Aufspüren von Logikfehlern, Längen und Prüfung von Übergängen.  Prüfen von Spannungsbögen, Charakterentwicklung...

Bevor das Jahr zu Ende geht, möchte ich mich noch bei allen Verlagen und AutorInnen bedanken, die mir ihre Werke zum Lektorieren und Korrigieren anvertraut haben. Dadurch habe ich so viele wundervolle Welten kennengelernt, mit einzigartigen ProtagonistInnen mitgefiebert und, obwohl es ja Arbeit ist, sehr viel Spaß und Freude an den vielfältigen Geschichten gehabt. DANKE für euer Vertrauen und die tolle Zusammenarbeit. Für 2019 bin ich natürlich komplett ausgelastet, aber im neuen Jahr 2020 gibt es noch ein paar Lücken. Wenn Sie oder Du also eine gründliche Lektorin suchen/suchst, freue ich mich über eine Anfrage. Näheres zu meinem Lektoratsservice gibt es hier: Lektorate und mehr. Eine besinnliche Adventszeit wünscht Sandra Florean

Wie Du den für Dich geeigneten Lektor findest, kann pauschal vermutlich nicht beantwortet werden. Aber ich will Dir ein paar Tipps geben, was in meinen Augen ein gutes Lektorat ausmacht und worauf Du bei der Lektorensuche achten solltest. (ich nutze auch hier aus Bequemlichkeit die männliche Form der meisten Begriffe, gemeint sind aber sowohl weibliche wie auch männliche Vertreter) . Ein kostenloses Probelektorat sollte meiner Meinung nach drin sein. Anhand dieses Probelektorats kannst Du bereits erkennen, ob dieser Lektor nur die Rechtschreibprüfung seines Textverarbeitungsprogramm drüber laufen lässt oder womöglich pauschal mit "Suchen und ersetzen" arbeitet. Wenn keinerlei Anmerkungen zum Inhalt, den Charakteren, dem Setting, dem Stil an sich etc kommen, wäre ich vorsichtig und würde um ein entsprechendes Feedback bitten. Das kann ein Lektor auch anhand weniger Seiten schon beurteilen! Dann solltest Du Dir überlegen, was für Dich wichtig ist , und nachfragen, ...

Viele Jungautoren sind unsicher, was ein Lektorat beinhaltet, was genau alles korrigiert und wie massiv unter Umständen in den eigenen Text, die Handlung und die Schreibweise eingegriffen wird und es kursieren viele Meinungen und Gerüchte dazu. Deshalb nehme ich das mal zum Anlass und erzähle euch, was ein Lektorat wirklich beinhaltet. Generell gilt: Ein Lektorat soll den Text besser machen. Kein Lektor hat Interesse daran, Deinen Text komplett neu zu schreiben und ihm seinen eigenen Stempel aufzudrücken. Warum auch? Das ist extrem viel Arbeit und wenn Lektor gern seinen eigenen Stil in Büchern haben möchte, kann er/sie ja selbst ein Buch schreiben. Ein Lektor bekommt Geld dafür, aus Deinem Text das Beste herauszuholen. Und lässt sich dabei nicht vom eigenen Geschmack und der eigenen Meinung beeinflussen, sondern geht sachlich und immer mit Blick auf die zukünftige Leserschaft und die bessere Verkaufbarkeit Deines Buches zu Werke. Ein Lektorat ist, wie Alexander Bally mal sag...

Mein erstes Lektorat - oder auch "Text-Spa" für mein Manuskript, um mal meinen lieben Kollegen Alexander Bally zu zitieren.

So, meine lieben Leser, ich habe gerade mit meiner Verlegerin gesprochen und mal ganz vorsichtig angefragt, wann mein Manuskript denn ins Lektorat/Korrektorat geht. Die Veröffentlichung ist zwar erst in einem Jahr geplant, aber ich wollte ja doch wissen, wo ich stehe.  Ende des Jahres, etwa - war die ernüchternde Antwort.  Dass es der Reihe nach gehen muss, war mir klar, aber  so lang noch?! *schnief* Dann heißt es wohl erst einmal Füße hoch, ein Glas Wein für die Nerven und zur Inspiration ein gutes Buch. In diesem Sinne: Prost! Eure Sandra